Kimberly Guilfoyle has left her post as U.S. ambassador in Athens after less than a year, ending a brief tenure that drew wide attention in Greece.