London's only public Shakespeare library featuring more than 6,000 books, is set to open at the Globe.