Alex Challoner, who hopes to be the Conservative candidate for London mayor, vows to reopen crossing that has been closed to motor traffic for past seven years