A woman tried to pull a man back onto the viewing bridge above a tiger enclosure at Yorkshire Wildlife Park before he was mauled to death.