Councillors and candidates for Reform UK have been recorded making racist, anti-Muslim and misogynistic comments by undercover reporters for ITV's Exposure programme.