Federal health minister declines to make any commitments beyond what she described as ‘bridge dollars’ until further negotiations, including for the Canada Health Transfer