Australia beat New Zealand in a Rugby League World Cup opener at a blockbuster match, with Kalyn Ponga leaving with a suspected broken arm.