Australian engineer Robert Pether has left Iraq after being imprisoned there in 2021 and later released last year but unable to depart. His family described him as exhausted after the long limbo ended.