Volodymyr Zelenskyy said the United States would make a “historic mistake” if it formally sided with Vladimir Putin. He said he still sees President Donald Trump as an ally despite moves that have unsettled Ukraine and its supporters on Capitol Hill.