The new flyover in Mumbai’s Juhu will allow commuters coming from the western suburbs to bypass at least five congested traffic junctions