Tennessee death-row inmate Christa Pike was released from hospital and sent back to prison after surviving a botched execution attempt.