Canadian Prime Minister Mark Carney said the United States is trying to break Canada as Alberta voted on a potential path to separation. He linked the warning to the province’s vote, underscoring tensions between Ottawa and Washington during the political debate.