Federal agents raided Democratic Congresswoman Ilhan Omar’s Washington-area home early Monday in connection with an ongoing federal investigation into her immigration paperwork. The search adds a public law-enforcement step to the probe involving the Minnesota lawmaker.