Two deaths were reported to the U.S. Food and Drug Administration that may be tied to the use of bootleg weight-loss drugs, documents reviewed by CBS News show.