Mumbai lawyers plan a Friday protest against the SIR exercise and Delhi arrests at Bombay High Court after police moved Thursday’s demonstrators to Azad Maidan