The Vatican on Friday released the first image of Pope Leo XIV since his lung surgery, showing the pontiff attending Mass at Rome’s Gemelli Hospital as doctors reported steady progress in his recovery.