A review is under way at a Sydney hospital after more than 3,000 emails were found in an unmonitored inbox months after being sent, including 16 urgent referrals for elective surgery. The email failure meant the referrals went unread until the backlog was discovered.