Michigan Democrat Haley Stevens was heckled as a “traitor” after she endorsed Republican Mike Rogers. The confrontation came as she backed her rival in the state political fight.