Nahyan, 32, who is an Emirati royal through marriage, was discovered slumped against the footpath railings with a three-year-old child, who was barefoot and playing nearby on the busy street.