The number of available homes to rent in London is down by 9% compared with a year ago, while renter demand has increased by 6%, according to Rightmove