U.S. judge orders White House access for CNN, MS Now, and Politico journalists amid ongoing lawsuit challenging a ban.