Police barricades in central Delhi block daily-wage workers, costing them a day's earnings amid protests and security lockdowns.