Heating oil in Maine rose from $3.34 a gallon a year ago to $5.97, a roughly 79% increase. The sharp climb is leaving struggling families facing higher winter energy costs.